劉雨菡表示，她和先生都是學歷史和中文的背景，有共識讓孩子從小就接觸
唐詩，她自己也很喜歡中國古典文學。
她認為，有些詩詞內容雖然孩子不能完全理解，或是沒有去過詩中所說的地方，但可以轉化情境為孩子熟悉的人事時地物。
譬如孩子可能不懂「碧海青天夜夜心」的孤寂感，但是聽過嫦娥奔月的故事 ，應該會樂於在讀這首詩時，一邊畫下跳舞的漂亮嫦娥。
聽眾之一的王小姐有一名3歲小孩。她說，祖先傳下的文化不能丟，即使孩子 學了英文，還是應該接觸傳統文化。她認為，上海孩童普遍學英文，但可能比台灣孩童少接觸國學。
現場約有60到70位親子參加活動。
新書中有一本美勞書，鼓勵孩子用畫畫和勞作的方式，和唐詩聯 結。劉雨菡挑選的唐詩，搭配的插圖是由女兒李懷殊所畫。
劉雨菡告訴中央社記者，她洽詢出版的過程中發現，台灣有關兒童讀唐詩的出版市場較為飽和，出版商顧慮多，而中國大陸當前有復興中華文化的氣氛，所以她先在大陸出版。
上海國際童書展13日至15日舉行，劉雨菡也在書展中舉辦簽書會。劉雨菡說，對於大陸的童書市場，她還不夠瞭解，但書展上有聽到大陸家長反映，翻譯書太多，本土創作太少。
劉雨菡和10歲大的女兒李懷殊今天在上海現代書店，以「談詩論畫做手工－與台灣母女一起分享唐詩育兒經」的主題與讀者見面。
一對來自台灣的母女，在大陸出版一套兩冊的唐詩親子共讀書，想和重視傳統文化教育的家長們，分 享如何用現代的方式讓孩子親近唐詩。
DF4424C218DBF0BF
她認為，有些詩詞內容雖然孩子不能完全理解，或是沒有去過詩中所說的地方，但可以轉化情境為孩子熟悉的人事時地物。
譬如孩子可能不懂「碧海青天夜夜心」的孤寂感，但是聽過嫦娥奔月的故事 ，應該會樂於在讀這首詩時，一邊畫下跳舞的漂亮嫦娥。
聽眾之一的王小姐有一名3歲小孩。她說，祖先傳下的文化不能丟，即使孩子 學了英文，還是應該接觸傳統文化。她認為，上海孩童普遍學英文，但可能比台灣孩童少接觸國學。
現場約有60到70位親子參加活動。
新書中有一本美勞書，鼓勵孩子用畫畫和勞作的方式，和唐詩聯 結。劉雨菡挑選的唐詩，搭配的插圖是由女兒李懷殊所畫。
劉雨菡告訴中央社記者，她洽詢出版的過程中發現，台灣有關兒童讀唐詩的出版市場較為飽和，出版商顧慮多，而中國大陸當前有復興中華文化的氣氛，所以她先在大陸出版。
上海國際童書展13日至15日舉行，劉雨菡也在書展中舉辦簽書會。劉雨菡說，對於大陸的童書市場，她還不夠瞭解，但書展上有聽到大陸家長反映，翻譯書太多，本土創作太少。
劉雨菡和10歲大的女兒李懷殊今天在上海現代書店，以「談詩論畫做手工－與台灣母女一起分享唐詩育兒經」的主題與讀者見面。
一對來自台灣的母女，在大陸出版一套兩冊的唐詩親子共讀書，想和重視傳統文化教育的家長們，分 享如何用現代的方式讓孩子親近唐詩。
- 房貸試算表excel下載 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 貸款試算表excel 哪間銀行好貸款過件率最高
- 小額信貸比較 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 沒工作借錢 貸款哪間銀行利率最低過件率高好貸
- 房屋二胎貸款銀行 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 保單借款利率 貸款一直貸不過該怎麼辦呢
- 車貸款利率試算 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
- 房貸試算表excel下載 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 貸款試算表excel 哪間銀行好貸款過件率最高
- 小額信貸比較 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 沒工作借錢 貸款哪間銀行利率最低過件率高好貸
- 房屋二胎貸款銀行 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 保單借款利率 貸款一直貸不過該怎麼辦呢
- 車貸款利率試算 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
DF4424C218DBF0BF
文章標籤
全站熱搜
留言列表
